雷安正在接受法国特勤局的训练，但他的教练认为他并不适合这份工作。然而，雷安的生活在他的祖母被绑架后发生了翻天覆地的变化。他的祖母是一位真人秀明星，被墨西哥的卡特尔绑架。绑匪提出了近乎不可能完成的要求：

琼斯的威胁已远去，在宁静的罗斯威尔，我们发现莉兹正忙于教学，而麦克斯则协助他的前搭档实施了一系列近期的银行抢劫案。我们的情侣们幸福美满，然而一场突如其来的风暴，让所有人对即将发生的事情感到不安。

AlexiHawley执笔﹑LizFriedlander导演的ABC警察剧《菜鸟老警TheRookie》过去被直接预订成剧，由《灵书妙探Castle》男主NathanFillion主演。《菜鸟老警》根

After waking up from a horrific car accident, April must find a way to work through her trauma and a

Alexi Hawley执笔﹑Liz Friedlander导演的ABC警察剧《菜鸟老警 The Rookie》过去被直接预订成剧，由《灵书妙探 Castle》男主Nathan Fillion主演。　

With the threat of Jones behind them, in a peaceful Roswell we find Liz is busy teaching while Max l